Религиозные центры

Ислам. Религиозные центры

Ханака – это место для особой группы людей, вовсе не для любого, и в связи с этим она предназначена для соблюдения особых норм и достижения определенных целей, которые отличают её от наверняка других религиозных центров.

Большинство людей ходит в религиозные центры с тем, чтобы научиться не обижать других, тогда как суфий ходит в ханаку с тем, чтобы научиться не чувствовать себя обиженным другими.

Большая часть людей обращается к религиозным центрам с тем, чтобы увериться, что их жизни в этом мире – в безопасности и что об их будущей жизни позаботятся. Суфий обращается к ханаке с тем, чтобы забыть этот мир и грядущее и заключить в объятия вечно Возлюбленного.

Большая часть людей ходит в религиозные центры для того, чтобы попасть на небеса. Суфий ходит в ханаку для того, чтобы найти убежище от самого себя в Боге.

Большая часть людей ходит в религиозные центры для того, чтобы избавиться от дурных качеств. Суфий ходит в ханаку для того, чтобы полностью выйти из-под власти норм обыденного существования с помощью любви и упоённого влечения, в котором утеряно самосознание.

Большая часть людей ходит в религиозные центры для того, чтобы молиться о незыблемости своей и вероятно своего окружения (примечание переводчика) . Суфий ходит в ханаку для того, чтобы заглушить в себе претензии на существование и исчезнуть в пламени божественной любви.

Большая часть людей ходит в религиозные центры для того, чтобы поправить своё положение, сделать его лучшим, чем раньше. Суфий ходит в ханаку для того, чтобы забыть себя, чтобы перестать быть самим собой.

Религиозные центры – это места послушания религиозным лидерам. Ханака – это место освобождения и демократии. А шейх ханаки – слуга людей чистоты и любви.

Дж.Нурбахш