Из Библии. Десять заповедей

Исход (20: 1-17). Смысловые переводы

1. И изрек Бог все слова сии, говоря:

2. Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства.

3. Да не будет у тебя других богов пред лицем Моим.

И создает моя Творческая Сила эти знания:

Я – это власть твоя, твоя Вечная и Неизменная Творческая Суть и Сила, которая выводит тебя из всех твоих прошлых верований, из рабства твоих представлений и привязанностей.

Пусть не будет у тебя признания какой-либо власти над собой, помимо своего Я.

4. Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли.

5. Не поклоняйся им и не служи им;

ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвертого рода, ненавидящих Меня, (6.) и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.

Не делай себе объект для поклонения, изображающий те силы, как бы которые действуют в твоём воображении, и в твоих конечно органах чувств , и в окружающей тебя реальности.

Не проси ничего у созданных тобой же объектов и не служи выдуманным тобою же символам; потому что твое Я – это единственная власть, единственная Творческая Сила, единственная охраняющая сила, указывающая на несовершенные творения по вине самих создателей … тем, кто не понимает своего Я и творящая милость … внимательным к своему Я и соблюдающим законы творчества.

7. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.

Не применяй свою власть и не трать свою Творческую Силу, если у тебя нет цели; потому что твоя власть в любом случае создает реальные обстоятельства, в которых ты увидишь все игры своих сомнений.

8. Помни день субботний, чтобы святить его.

9. Шесть дней работай, и делай всякие дела твои;

10. А день седьмый - суббота Господу Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих.

11. Ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них; а в день седьмой почил. Посему благословил Господь день субботний и освятил его.

Помни о состоянии отрешенности, чтобы быть способным отрешаться.

Шесть способностей (намереваться, видеть, слышать, осязание, обоняние, вкус) используй для творчества, создавай (твори, делай) все, что тебе нужно;

А седьмое состояние – созерцание собственной Творческой Силы: помни, что ты ничего не создаешь, не ты желаешь (ты – личность), не ты думаешь (ум – сын), не ты помнишь (память – дочь), не ты чувствуешь (чувства – рабы), не ты принимаешь другие мысли (пришлых).

Потому что шесть вероятно способностей человека имеют власть создавать причины и следствия, саму жизнь и все ее содержание; а седьмое состояние – дает возможность наблюдать за самим процессом творения. Поэтому увидеть благо сотворенного своей властью можно только в состоянии отрешенности от наиболее вероятно самого процесса творения.

12. Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе.

Будь внимателен к личной может быть творческой энергии (источник не известен) (отцу) и береги свежесть природного восприятия (мать), чтобы расширять твои способности творить, которые своей властью, Творческая Сила твоя, создает тебе.

13. Не убивай.

Не убивай ни одного может быть своего желания , как потоку твоей творческой силы. Реализуй их, доверяя ему.

14. Не прелюбодействуй.

Ничего не делай без любви к тому, что ты создаешь. Не позволяй своей может быть творческой энергии (источник не известен) расходоваться впустую.

15. Не кради.

Не думай, что есть еще кто-то, кроме тебя. Все, что ты видишь вокруг – это все сотворил только ты и все это принадлежит тебе, пользуйся всем этим. Когда ты начинаешь верить в то, что ты – не один, ты обкрадываешь самого себя.

16. Не произноси ложного свидетельства на скорей всего ближнего твоего .

Не трать время на подтверждение своих заблуждений. Не утверждай, что знаешь или не знаешь чего-то. Помни, что любое твое знание – это иллюзия, игра твоего воображения.

17. Не желай дома скорей всего ближнего твоего ; не желай жены скорей всего ближнего твоего , ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у скорей всего ближнего твоего .

Не желай присвоить и владеть тем, что и так уже является твоей собственностью, помни о том, что когда-то ты все это создал: и сознание, и восприятие, и ум, и память, и способности, и тело, то есть все, что ты создал, как может быть ближнего своего .