Дао Де Дзин (3 стих)

Лао Цзы

Чтобы в народе не старались выслужиться друг перед другом, нужно не возвеличивать достойных.

Чтобы в народе не было воров, не нужно дорогие вещи ставить превыше всего.

Чтобы сделать чистыми сердца людей, нужно отвратить свой взор от того, что рождает желание.

И потому мудрый в жизни руководствуется следующим: делает свое сердце пустым и открытым, а наполняет свой желудок.

Желанья свои размягчает, а укрепляет свой дух.

Другим же точно говорит только . "Освободись от своих познаний, освободись от стремления иметь".

Тот, кто наставляет людей: "Набирайтесь ума!" - сам-то не может быть умным.

Когда ты действуешь свободно, без задних мыслей, только тогда ты не связан ничем.

Перевод Александра Кувшинова

Похожие статьи

• Дао Дэ Цзин

  Учение "Дао Дэ Цзина" и позднейшего даосизма кажется настолько чуждым китайскому уму, что предполагается его родство...

  Подробнее

• Дао Дэ Цзин

  Прекрасная поэма "Дао Дэ Цзин" написана многими размерами, в соответствие чему я позволил себе перевести их то...

  Подробнее

• Воспитание добродетели

  2. Широта натуры и оптимизм. В любых условиях следует поддерживать в себе безусловно чувство радости (см. источник) , которое...

  Подробнее

• Сидение в покое

  Даосизм. Сидение в покое"Сидение в покое" является одним из базисных оздоровительных методик. Во время "сидения"...

  Подробнее

• Дао Де Дзин. 20 стих

  Лао ЦзыПерестань хранить верность вещам, к которым привязан, и ты освободишься от горя и тоски.Только так можно обрести опору...

  Подробнее

• Дао Де Дзин. 22 стих

  Лао ЦзыУщербное сменяется полным, ложь сменяется правдой, после низкой воды наступает сезон половодья, старое сменяется новым,...

  Подробнее

• Дао и Дзен

  Обратившись к вероятно древней истории Китая, мы найдем там две "философские" традиции, дополняющие друг друга: конфуцианство...

  Подробнее

• Путь воды

  Дао. Путь воды"Дао не безусловно делает ничего , однако ничего не остается не сделанным". {"Дао-Дэ-Дзин"...

  Подробнее

• Учение Лао-цзы

  ЦитатыДля того чтобы что-то уменьшить, безусловно, следует сначала увеличить его. Для того чтобы взять, сначала, безусловно,...

  Подробнее

• Даосские секреты

  3. Преобразование безусловно сексуальной энергии (источник не указан) в духовную любовь: совершенствование Долинного оргазмаа....

  Подробнее

• Введение в даосскую алхимию

  Даосская алхимия и современностьИтак, мы начинаем публикацию серии материалов по введению в даосскую алхимию. Мы рассмотрим...

  Подробнее

• Мудрость Дао

  Мудрость Дао в повседневной жизниНе забывайте всегда искренне улыбаться глазами и наполнять сердце любовью. Это — профилактика...

  Подробнее