Йога Наропы

Йога Наропы. Стихи махамудры

Я простираюсь перед великим блаженством!

Про махамудру: Все явления есть наш собственный ум.

Видеть внешний мир есть заблуждение ума.

Его суть — пустота, подобная сну.

Собственно ум — только движение мыслей.

Не обладающего природой, его энергия — ветер.

Сущность его — пустота, подобная небу.

Все дхармы покоятся в уравновешенности, как пространство.

То, что именуется махамудрой,

Не может быть показано через его суть.

И действительная природа ума

Есть природа махамудры.

В этом нет измышления или изменения.

Когда эта реальность постигается,

Все проявления феноменального мира становятся махамудрой,

Великой всеобъемлющей дхармакайей.

Расслабься в естественном покое.

Медитируй без искания Непостижимой дхармакайи.

Напряжение в медитации есть заблуждение сознания.

Так же как пространство и все видимое,

Медитация и не-медитация не две разные вещи.

От чего она свободна или несвободна?

Через такую реализацию йогина

Все достоинства и грехи освобождаются.

Загрязнения есть великая мудрость.

Друзья йогину что лес огню.

Где там идти или останавливаться?

Зачем медитировать в одиночестве ?

Любой, не понимающий этого —

Освобожден только временно.

Когда же некто, понимающий это, умирает,

Он обретается в непоколебимом состоянии —

Ни «практики», ни «не-практики»,

Ни изобретения противоядия, ни медитации.

Здесь ничто истинно не существует.

Явления от природы освобождены в дхармадхату.

Мысли от природы освобождены в великой мудрости,

В той самой недвойственной дхармакайе.

Подобно потоку великой реки,

Что бы ни делалось — благотворно.

Это — вечное Состояние Будд,

Необъективизированное великое блаженство выше самсары.

Все явления природно пусты.

Прилипание к самой пустоте естественно очищено.

Никаких концепций активности сознания —

Это путь всех Будд.

Пусть благодаря доброй удаче этих стихов —

— сущности наставлений —

все существа смогут достичь махамудры.

(Это «Стихи Махамудры Наропы». Это собственные слова учителя. Они переведены на тибетский Марпой Чокьи Лодро в Пуллахари).Стихи махамудры

Похожие статьи

  • Панчен-лама

    Тибетский буддизм. Панчен-ламаПанчен-лама (тиб. པན་ཆེན་བླ་མ་...

  • Ваджра

    Ваджра (дордже)Ваджра, или дордже (санскр. vajra, тиб. rdo rje), буквально переводится как "удар молнии" или "алмаз"....

  • Энциклопедия дзэн

    Сочинения Шен-Чжао и его комментарии к Вималакирти Сутре были полны даосских выражений и цитирования древних даосов. Кажется,...

  • Палийский канон

    IV. ПаpиваpаКpаткое pезюме пpедыдущих pазделов, со сводами пpавил, классифициpованных и систематизиpованных pазличными способами...

  • Женщины в буддизме

    Женщины не только вступали в буддийскую общину в качестве монахинь, но и активно поддерживали сангху как мирские последовательницы...

  • Следование ритуалам

    О ритуалахНасколько важно строгое следование ритуалам, символике и внешнему виду, принятых в той или иной традиционной Школе...

  • Практика нравственности

    Буддизм. Практика нравственностиХотя практика нравственности имеет много форм, но в основе их всех лежит этика воздержания...

  • Исследование равных половин

    Трактат. Исследование равных половинКогда Ши Toy был новичком-монахом, он являлся учеником Хуэй Нэна. Но после того, как...

  • Дзен книги

    Монах спросил Па-лина: «Что означают слова «Тайная передача на востоке и на западе?» «Вы имеете в виду слова из поэмы третьего...

  • Парк Далай-ламы

    НорбулингкаНорбулингка, если перевести это слово, означает "Драгоценный Парк". Он был заложен седьмым Далай-ламой...

  • Дзэн практика

    Дзэн практика. Вечерние беседы в храме ТокайдзиВведениеРешимостьНе бойтесь ничего. Того, кто боится, преследуют неудачи....

  • Освобождение

    17. "О, Господин! Да, я незнаю духа Аpхатов-Будд, тех, что были, и тех, что будут, и того кто тепеpь есть. И знаю только...

Другие категории и статьи раздела «Религия»

Буддизм

Буддизм - избранные публикации по теме Буддизм. Буддизм - мировая религия, основанная Буддой Шакьямуни в 5-6 веках до н.э. Существует несколько традиций Буддизма. В основе буддизма лежит учение о Четырёх Благородных Истинах: о страдании, о причинах страдания, о прекращении страдания, об истинных путях, ведущих к прекращению страдания и достижению Нирваны.

Тантра

Тантра - избранные публикации по теме Тантра. Тантра - система телесных и психических техник, предназначенная для развития осознанности человека и, как следствие, преодоления им барьера восприятия реальности лишь на основе интерпретации информации, поступающей в ум от органов восприятия (чувств). В индийской терминологии тантризм - учение о двуединой природе мира, в котором представлены мужское и женское начала, о нераздельном союзе блаженства и пустоты как мужского так и женского начал.

Другие религии

Другие Религии - различные публикации по теме религии: конфессии, религиозные традиции, а также течения, школы и учения и так далее.