Махамудра Тилопы

Снова Тилопа сказал:

В природе ваджрного тела

Все пути и уровни пройдены.

Найдя благую взаимозависимость ума и тела,

Покори мар в четырёх чакрах.

В этой жизни

В мгновение ока осознай совозникающую мудрость.

Доведи до совершенства единство ясности и пустоты.

Благодаря одновременной медитации о пяти ступеней

Вся энергия произнесения ваджрного слова

Непосредственно выливается в путь.

Все качества будут обретены,

Четыре Тела и Пять Мудростей будут достигнуты.

Наропа молвил:

Теперь я вижу свои ошибки так же ясно, как пятна на луне.

Глубока она, трясина трёх ядов сансары.

Крепко завязан узел моей вредоносной кармы.

Густа тьма неведения.

Я опутан паутиной страстей

И увяз в меду привязанностей,

Медитативный опыт скуден, как черепашьи волосы,

А реализация недоступна, как небесные цветы.

Так как же я, слепец, могу отказаться от привязанности?

И тогда Тилопа запел пророческую песнь о шести ваджрных дхармах:

В монастыре Пуллахари,

В обители недвойственной мудрости,

В печи иллюзорного тела

Пламенем мудрости блаженного жара туммо

Сожги топливо привычки к сновидениям

И откажись от привязанности к двойственным мыслям.

В невыразимой обители

Острым мечом реализации

Великого блаженства Махамудры

Отсеки непрерывные путы возникающей в бардо жажды.

Отбрось привязанность и не цепляйся за свои представления,

Пройди тайный путь исполняющей желания драгоценности.

Отруби корень древа представлений о неизменности.

Пойми, как немой обходится без слов.

Отсеки сансарическое цепляние за «я» —

И ты узнаешь это состояние, как старого знакомого,

Как сын, встретивший мать.

Кьехо! Это – твоя изначальная мудрость самоосознавания.

Она – за пределами слов и непостижима для ума.

Я, Тилопа, никак не могу тебе её показать.

Постигни же её посредством именно своего собственного самоосознавания!

Ни о чём не вспоминай, не думай, ничего не предвосхищай,

Ни к чему себя не принуждай, ничего не анализируй, оставь всё как есть!

Не старайся на чём-то сосредоточиться или что-то припомнить,

И тогда сама возникнет и сама себя осветит природа твоего ума,

Которую я, Тилопа, не могу тебе показать!

Так Наропа получил освобождение. Он молвил:

Путь Махамудры в том, чтобы, не предаваясь умопостроениям,

Увидеть неизмышленную, невыразимую и свободную от завес природу ума.

И тогда ни к чему кого-то о ней спрашивать.

Это и есть безупречное спонтанное самоосвобождение йогина.

Так Наропа достиг наивысшей реализации.

Махамудра Упадеша

Похожие статьи

  • Дхарма в простом изложении

    Буддизм. Дхарма в простом изложенииЖизнь может быть всякого человека — волшебная сказка, написанная рукой Бога.Ганс Христиан...

  • Тысяча будд

    Буддизм. Тысяча буддСогласно пророчествам, в течение Бхадракальпа или "благоприятного эона", на Земле появятся...

  • Бардо

    Бардо. БуддизмДля Махаяны Ясный Свет символизирует одновременно скорей всего высшую реальность (см. источник) и нирваническое...

  • Учение алмазной колесницы

    [13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25] Ваджраяна снова идет одним шагом дальше. Сами по себе страсти не суть...

  • Подготовка ума

    Подготовка ума к медитацииВ самом начале практики очень важна наша мотивация, потому что от изначального устремления и всей...

  • Буддизм в Европе

    О буддизме в Европеполучил распространение в большинстве европ. стран; будд. орг-ции, центры или не может быть большие группы...

  • Сутра неисчислимых смыслов

    Канонические сутры МахаяныТак я слышал. Однажды Будда пребывал в Раджагрихе на горе Гридхракуте с большим собранием великих...

  • Аджан Сумедхо

    Буддизм. Аджан СумедхоВ ХХ веке чистое практическое учение было передано ведущими мастерами Юго-Восточной Азии (в частности,...

  • Ади-Будда

    Буддизм. Ади-БуддаИзвестно, что Божественный Мудрец из рода Шакья вплоть до достижения совершенного Просветления и Освобождения...

  • Дзен

    Внутренняя культураТа-цзу сказал своим монахам: «Братья, лучше проникнуть вглубь на один фут, чем распространяться о Дхарме...

  • Карма. Практика кармы

    Буддизм. Карма. Практика кармыВы уже имеете общее представление о буддизме и знаете, что главная цель скорей всего человеческого...

  • Дхаммапада

    332Приятно материнство в этом мире; отцовство также приятно; приятно отшельничество в этом мире; также приятно брахманство.333Добродетель...

Другие категории и статьи раздела «Религия»

Даосизм

Даосизм - избранные публикации по теме Даосизм. Древнее китайское учение о Дао - едином мировом законе и Пути жизни в гармонии с природой и естественным порядком вещей. Первым письменным источником, ставшим ядром Даосизма является трактат Дао Дэ Цзин, авторство которой приписывают мудрецу Лао Цзы.

Иудаизм

Иудаизм - избранные публикации по теме Иудаизм. Иудаизм - религиозное, национальное и этическое мировоззрение еврейского народа, самая древняя монотеистическая религия. Иудеи должны следовать законам и предписаниям, описанным в священном писании иудаизма - Торе.

Буддизм

Буддизм - избранные публикации по теме Буддизм. Буддизм - мировая религия, основанная Буддой Шакьямуни в 5-6 веках до н.э. Существует несколько традиций Буддизма. В основе буддизма лежит учение о Четырёх Благородных Истинах: о страдании, о причинах страдания, о прекращении страдания, об истинных путях, ведущих к прекращению страдания и достижению Нирваны.