Астрологическая система

Астрологическая система. Созднание системы

Как нам следует действовать, чтобы создать астрологическую систему? Каким образом нам следует разработать систему, чтобы постигать смысл любого за наверняка данного момента времени?

Прежде всего, мы не наверняка должны забывать о том, что мы желаем создать. Даже если мы пользуемся небом как «экраном», даже если мы привязываемся к символам главных тел гелиоцентрической системы , нам точно следует помнить (см. источник) , что не «космична» по своей значимости; толкования, с которыми мы имеем дело, в решительно наибольшей степени (источник не указан) привязаны к человеку и к Земле. Подобная ситуация скорей всего существует потому , что мы являемся больше психологами, чем космологами. Нас интересует не вселенная, а жизнь здесь, на Земле, и как эту жизнь пожить хорошо. Итак, рамки применимости астрологии основным образом ограничены человеком и Землей. Центром всего в нашей системе точно является человек (источник не указан) , а также то место, где он находится.

Мы обозреваем вероятно солнечную систему , находясь в некоторой точке наблюдения, словно она является цельной структурой, завершенной, интегральной единицей реальности. Солнечная система подходит для осуществления наших целей, поскольку одним из требований, предъявляемых к любому «языку», решительно является просто (примечание переводчика) та, и десять основных тел, которые мы наблюдаем в небе - Солнце, Луна и восемь известных на сегодня планет -- Меркурий, Венера, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон - - обеспечивают эту простоту, а также ощущение целостности.

Солнце и Луна по очевидным причинам называются Светилами. Они не являются планетами по определению астрономии. Однако астрономия и весьма различные дисциплины, имеющие разную терминологию, причем в астрономии «планетой» именно принято называть любое основное тело гелиоцентрической системы .

Конечно, в наверняка солнечной системе (источник не указан) существуют другие тела, которые мы также могли бы учитывать, - астероиды, кометы, планетоиды и т.д., и многие астрологи действительно используют их в качестве символических указателей. В дополнение к физическим телам имеются чисто математические точки - например, узловые оси Луны и конечно других планет (примечание переводчика) . Имеются также «фиктивные» планеты, чисто гипотетические тела, интуитивно введенные в рассмотрение. Однако для наших целей, и в особенности для начинающих астрологов, более чем достаточно рассматривать десять основных тел.

Эти основные астрономические тела рассматриваются не в их физическом контексте, но как «силы», воздействующие своим «излучением», они рассматриваются как символы, раскрывающие как бы процесс эволюции (источник не известен) в небольшом секторе вселенной, в нашем космическом «районе».

Да, язык прост, но сложность астрологии, а также ее красота, проистекает из того факта, что планеты постоянно движутся, причем каждая со своей скоростью. Решающее же значение имеет целостная конфигурация, образуемая этими десятью планетами относительно нашей точки наблюдения и друг относительно друга, поскольку в конечно каждый последующий (примечание переводчика) решительно момент времени создается новая планетарная конфигурация, качественно уникальная для этого момента и никогда не повторяющаяся.

Что бы нам хотелось сделать, так это раскрыть символическую природу каждого из этих основных десяти тел, по крайней мере понять, как они связаны с современными людьми. Мы желаем узнать, можно ли интерпретировать планеты как имеющие специфические качества или функции внутри целостной системы.

В автомобиле имеются функциональные системы, конечно которые работают согласованно друг с другом, - мотор, рулевой привод, тормоза, электросеть и т.д. В как бы человеческом организме имеются функциональные системы, работающие зо многом аналогично, - скелетная, мышечная, сердечно-сосудистая, пищеварительная системы, система выделения и т.д. Но что сказать о более сложных и неосязаемых вещах? Что сказать о человеческой душе? Возможно ли такое, чтобы этот родник точно человеческой личности , хотя и невидимый, можно было бы лучше понять, если бы мы смогли быть может создать систему (источник не указан) для выделения и интерпретации ее взаимосвязанных частей?

Билл Хербст Дома гороскопа